ヨン様、4000人集めるつもりだったけど…

ペ・ヨンジュン、4000人の日本人ファンのためにマジックショー

ペ・ヨンジュンが29日、日本からやって来る4000人余りのファンのためにマジックを披露する計画だ。

　この日午前10時30分に行われる開幕式を皮切りに、来年3月10日まで100日間行われる「韓流エキスポinASIA」で広報大使を務めるペ・ヨンジュンは、午後2時から始まる開幕祝賀公演の第1部に登場する予定だ。

　チャーター便に乗って済州道にやってくる日本人ファン4000人をはじめ、国内外のファンのために、ペ・ヨンジュンはこの日、華やかなマジックを披露する予定だ。空間移動マジックで舞台に登場し、最近撮影した写真や映像もプレゼントする。また、ハンドプリンティングを行い、100日間韓流エキスポに設置される「ペ・ヨンジュン館」に展示する計画。

　イベントの関係者は「ペ・ヨンジュンに会うために日本から4000人余りがやって来る。当初は4000席を用意する予定だったが、座席をさらに追加した」とし、「個別で訪れるファンまで合わせれば、実際の観客の数はもっと増える見込み」と話した。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/29/20061129000016.html

座席を追加までしたのに、実際来たのは2000人

ヨン様、ポニーテール姿で登場


「ヨン様」こと裵勇俊（ペ・ヨンジュン）がポニーテール姿で登場し注目された。ヨン様は２９日、済州（チェジュ）国際コンベンションセンターで行なわれた「韓流エキスポ　ｉｎ　Ａｓｉａ」の会場に、１年３カ月ぶりに姿をあらわした。

日本人ファンをビックリさせたのはうしろで束ねた下げ髪、いわゆる「ポニーテール」姿。所属事務所の関係者は「ペ・ヨンジュン氏は最近２～３キロほど減量し、しばしばポニーテール姿で『太王四神記』の撮影に臨んだりする。きょうは本人の希望によってポニーテールにしたもの」と説明した。

この日、集まった約２０００人の日本人ファンらは、ヨン様の変身について「まるでサムライみたい。結わいたらもっと若く可愛い感じだ」と褒めた。ヨン様はこの日「韓流エキスポ…」側が用意した銀色のロールスロイスに乗って、当初の予定より１時間遅れた１１時２０分ごろ会場に到着し、開幕式の後、午後２時から行なわれた李貞賢（イ・ジョンヒョン）、チェヨン（ジニー）、ＳＧ　ＷＡＮＮＡ　ＢＥらの開幕祝賀公演に出席した。

ヨン様はこの日、所感を尋ねる記者らに「たくさんの方々が来られたようだ。来ていただいて、どうもありがとう」と笑顔で短く答えた。所属事務所によると、ヨン様は行事を終えた後、翌日に予定されている『太王四神記』の撮影のため、済州道西帰浦（ソグィポ）で数日間滞在する模様だ。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=82240&servcode=700§code=710

ポニーテールきもい