金英男氏の発言は朝鮮日報の予想通り

めぐみさん「９４年に自殺」　金英男さんが会見


　【ソウル２９日共同】横田めぐみさんの夫で韓国人拉致被害者の金英男（キムヨンナム）さん（４４）は２９日午後、北朝鮮の金剛山で記者会見し、めぐみさんについて「うつ病になり１９９４年４月に病院で自殺した」と述べ「幼い時の事故で脳に損傷を受けた記憶がある、とめぐみが話していた」と説明した。
　自らが北朝鮮に渡った経緯については「海で北の船に救助され、北に渡った」と述べ、北朝鮮による拉致を否定。北朝鮮では「特殊部門、具体的には統一部門の仕事をしている」と明らかにした。
　英男さんの発言はほぼ、これまでの北朝鮮の主張に沿った内容で、北朝鮮として拉致問題で韓国世論を巻き込み、幕引きを図る狙いがあるとみられる。

金英男さん記者会見、北朝鮮による拉致否定（１）
【金剛山２９日聯合】北朝鮮拉致被害者の金英男（キム・ヨンナム）さんは２９日、第１４回南北離散家族面会行事が行われた金剛山ホテルで記者会見を行い、自身の北朝鮮居住の経緯について拉致疑惑を否定するとともに、偶然の機会で北朝鮮に渡ったと主張した。

　金英男さんは同日、高校１年生だった１９７８年８月５日、海水浴場に遊びに行った際、先輩とのハプニングに巻き込まれた。一時身を隠そうと付近にあった小さな船に乗ったところ波に流され、北朝鮮の船舶に救助されてそのまま北朝鮮に渡ったと説明した。
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=142006062902200

金英男さん「遺骨問題は耐え難い人権蹂躙」
　韓国人拉致被害者の金英男（キム・ヨンナム）さんが29日午後4時、金剛山ホテルで記者会見を行った。

　金英男さんは日本側に渡しためぐみさんの遺骨について「日本側のたっての願いで遺骨も渡した。当時日本側の団長は遺骨を受け取りながら、私から直接受け取ったということとめぐみの両親に責任を持って引渡し、公表しないという自筆の確認書も残した」と指摘した。

　金英男さんは「それにもかかわらず、遺骨をあちこちに分けた挙句、ニセモノと幼稚な主張をし始めた。夫である私とめぐみに対する侮辱であり、耐え難い人権蹂躙だ」と非難した。

　金英男さんは「めぐみの問題はこれが全てなのに、日本政府が私の話を信じず、私を苦しめている。2004年11月に平壌を訪問した日本政府関係者に合って、具体的に（死亡経緯）を説明した」と話した。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/06/29/20060629000047.html

金英男さんは記者会見で何を話すのか

　金英男（キム・ヨンナム）さんはなぜ個別の記者会見を行おうとしているのだろうか。より正確に言うと、北朝鮮当局は、金さんを通して何を主張しようとしているのだろうか。

　北朝鮮側の関係者は「韓国側が気にしていることはすべて解消される」と話した。そこで韓国政府当局者は金さんが北朝鮮に拉致された過程について、「強制的に北朝鮮が拉致したものと認めるのか」と問い返した。

　これまでの北朝鮮のやり方からみて、金さんが自分は自主的に北朝鮮に行ったと話す可能性がある。しかしこうした主張は国際社会の反感に火を注ぐおそれもある。そのため、ある専門家は「金さんは海水浴をしていて事故に遭い、近くを通りかかった北朝鮮船舶に救助されたと主張する可能性もある」と予想した。

　金さんは日本に対し再度「日本側に引き渡しためぐみさんの遺骨は本物」と主張するとみられる。日本では「めぐみさんは生きているが、北朝鮮当局が何らかの理由でこの事実を隠している」との見方がある。従って金さんが、めぐみさんの自殺した背景や過程などについて詳しく話す可能性がある。もちろん事実関係はまったく分からない。

　韓国政府の関係者は「金さんが日本に対して『人道的な問題を政治的に悪用している』と非難する可能性が高い」とした。また、金さんが北朝鮮体制を礼賛するとともに、韓国への送還を拒否する意向を明らかにすることも考えられる。

　ほぼ同時期に拉致された他の韓国人について言及するかどうかにも関心が集まっている。

　金さんが拉致された5日後に全羅南道紅島海水浴場で当時天安農業高校3年だった洪建杓（ホン・ゴンピョ）さん、李明雨（イ・ミョンウ）さんが拉致され、前年の1977年8月には紅島海水浴場で京畿道平沢市のテグァン高校の2年生だった崔承民（チェ・スンミン）さん、李民教（イ・ミンギョ）さんが拉致されている。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/06/29/20060629000014.html

グッジョブ、朝鮮日報