再会劇は「犯人のところへ行って、ありがとうと言っている感じ」

　〈ヘギョン〉ちゃんは〈ウンギョン〉さん。そう名乗ってあらわれた。〈キム・チョルジュン〉氏は〈金英男（キムヨンナム）〉さんと同一人らしい
◆ 〈二枚舌〉の北朝鮮には今さら驚かないが、日本向けと韓国向けで、名前まで使い分けさせている。横田めぐみさんの夫、キム・チョルジュン氏は日本側の写真撮影を拒否したが、金英男さんはＴＶで、韓国人の母と、再会劇の主人公を演じた
◆これは〈鉄面皮〉。だが、二枚舌も鉄面皮もその人のものではない。北朝鮮という国による強制。心の奥底までは到底語れない舞台での再会劇である
◆「一目でも会いたい」は金さんの母、崔桂月（チェケウォル）さんの悲願だった。「アイゴー」の抱擁、感動の再会。その限りでは、よかったと心から思う
◆が、同時に横田滋、早紀江さん夫妻の痛切を思う。こんな時、早紀江さんの目は常に確かだ。「北朝鮮の計画が見え隠れしている。ヘギョンさんは家族の中で浮いて見え、孤独感に耐えているようだ」
◆再会劇は「犯人のところへ行って、ありがとうと言っている感じ」。家族会の一人はこう言っていた。

http://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20060629ig05.htm

あまりに演技がわざとらしいと白ける。