「コリアンジェノサイダーnayuki」タイトルに関しまして11/15の記事にて、
「コリアンジェノサイダーnayuki」について進行状況などをお伝えしました。
そしてイラストレーターの自薦他薦も含めた多くの反響に驚いております。
本当にありがとうございました。
なお、お仕事をさせていただく作家さんには12/上旬に連絡を差し上げます。
まだまだ本の体裁が見えておらず、発注する量が見えてないのです…すみません。
そして本日、また皆様にご相談を差し上げたいことがあります。
それは11/15の記事に「影丸さん」から以下の内容でコメント投稿がありました。
ここから↓
コリアンジェノサイダーnayukiっていう本を
出すそうですが、タイトルはまさかそのままなんですか?
もしそうだとしたら、完全な反日行為ですよ。
嫌韓流を見ての通り、日本だけでなく海外にも伝播しますよね。
何も知らない外国人が、韓国人批判をする本のタイトルが
コリアを虐殺という意味を持っているのを見たら、
日本の嫌韓の思想を持つものは全てネオナチのような極右と捕らえられて
今までの韓国批判やそれ以後の韓国批判の全てが奇異の目で見られて
一切信用されなくなります。
(または、信用に値しないという扇動をされる恐れがあります)
そのような反日行為はやめてください。
出すんなら絶対にタイトルを変更してください。お願いします。
何故、嫌韓流がヒットしたかといえば、それは、あまりにも露骨な
マスコミの韓流姿勢に対する反発のためです。
嫌韓流は内容もさることながら、タイトルがよかったのです。
本を紹介する時はタイトルで紹介するので絶対に
ジェノサイダーという呼称はやめてください。
ここまで↑(修正あり:影丸さんに了解をとって転載しています)
確かに一理あると思いますし、
タイトルに関しては、皆様のご意見の他に、
著者の初心者Aさんとも頭を悩ませているところだったりします。
ちなみに僕自身は本の本体に「nayuki」というタイトルのみを上品(無地)に印刷し、
幅厚め帯に萌え絵と「コリアンジェノサイダー~」と強烈な煽りを入れようかと考えていました。
これなら帯を外せば、電車の中でも読めますよね?
ちなみに今まで当Blogで皆様から寄せられたタイトル案です。
(投稿者名は割愛してあります)
皆様のご意見を聞かせていただけたら幸いです。
・「コリアン虐殺者nayuki」・「対韓調教娘・yukina」・「KOREAN TROUBLE on NAYUKI」
・「コリアン・アネクドート・nayuki」・「コリアンアタッカー」
・「クレイジーコリアン戦記」・「チャットバトラーnayuki」
・「KOREAN TROUBLE on NAYUKI」・「朝鮮族不死の秘密!」・「ニダの壁」
http://blog.livedoor.jp/itoboxsp/archives/50234835.html#comments
以下、コメント欄でタイトル命名合戦になっています(w
大漁になればもう何でも。