中国半日デモの主体は武装警察

北京の万人は反対して日大いに行進する 中国共産党は危機を転換することを企む(写真（絵）セット)
64から初めて大規模な行進 警察側は先導する 日本の大使館は襲撃を受ける 武装警察は深センのデモに参与する
2005年4月9日 土曜日
www.secretchina.com


4月9日、北京の数万大学生と民衆は日に反対してデモして大いに行進することを行う (ＡＦＰ通信のピクチャー)

【中国の報道を見る】(大きい紀元記者の鄭庭威が報道を総合する) 成都、深センなどを継いで相前後して反対してデモ活動は日、日の資本の店を攻撃したことを展開した後に、北京は4月9日午前に日に反対してデモして大いに行進することを行う。行進は核を通っていないで申請することができて、そして警察側から先導して、中国共産党の当局と公安が直接支持することを明らかに示す。これが中国共産党が政権を打ち立てるのになってから規模の最大の反対の日の行進、北京の公安の部門は、これが1989年“64”の天安門事件、1999年のNATOが中国を誤爆して南に駐在して公使館を連ねたのになった後に、北京の最大の規模の行進と言う。
同日、北京日本の大使館、日本の大使の官邸、三菱銀行の支店、日本レストランはデモする人の小石、水の瓶、卵などの物の襲撃に遭って、日本政府はすでに中国共産党の当局に抗議を出した。

中国共産党の政府のメディアの新華社は9日の反対の日のデモ活動を報道して、民衆に参加することを指すのは自発性からだ。以前あって、新華ネットは絶えず扇動して日文章とネット友の評論に反対することを発表する。アナリストは、今度のデモは完全に中国共産党の当局と政府のメディアが扇動して操縦するもとに開催ので、目的は中国の民衆のナショナリズムの情緒を扇動するので、中国共産党の直面した深刻な危機を転換することを企むと指摘している。

現在、中国国内の各種の社会の対立は日に日に激化して、中国共産党が分裂反対法を制定して国際上で受動的な局面に孤立することをもたらして、その上《9が共産党を評論・評定する》の誘発した脱党の波、中国共産党はいまだかつてないことに直面して崩壊の危機に瀕する。




4月9日、北京の数万民衆は反対して日大いに行進することを行う (ＡＦＰ通信のピクチャー)


日本の大使館は小石の襲撃に遭う

この北京のめったにない大規模な行進、主に日本が歴史の教科書を改正して、および日本が努力して国連の安全保障理事会の成員になると抗議するのだ。行進の組織者がインターネットを通して2万民衆の集まる北京中関村が抗議デモに参加することを呼びかけている。聞くところによると、広州などはも同じ直列を行って、10日にデモを行うことを用意する。

以前、北京市公安局の官吏の表示はこのような行進の申請を受け取っていない。官吏は、もし行進を行うことを申請していないならば、市の公安局は制止することができ(ありえ)ると指摘している。しかし北京市政府の官吏はひそかに漏らして、行進は政府に申請を出していないが、しかし開催の確率はとても大きい。ここ数年来、陳情に行く人士は何度も北京政府に万人民代表大会の行進を申請して、拒絶されることを申請するだけではなくて、行進は禁止されて、人士がまだ逮捕されて、労働による再教育がと刑罰を下すことを申請する。

9日の北京のこの行進は午前から、行進の起点が選んで多くの日本電子の製品のショッピングセンターの中関村のヨウジウオのニュース小さな城があって、デモの民衆は各式を挙げてスローガンを抗議して、高らかに歌う中国共産党の国歌、大きな声で叫んで日のスローガンに反対して、日本の国旗を焼き払って、日本の車を打って、そして日の商品を防ぎ止めることを求める。民衆のため気がひどく高ぶって、現場は多くが発生して衝突して、行進は交通に中断するように至る。

デモの民衆は午後日本の駐中国大使館に到着して、部分の民衆はあとでそして日本の大使の阿南のただ茂っている官邸に転向する。ロイター通信の目撃者は、約500名の武装警察は盾を手に持って日本の大使の官邸の外で警備して、ただデモする隊列は依然として武装警察の封鎖を突破して、そして建築物に石、水の瓶を投げていくと語っている。日本の大使館も小石、卵の攻撃に遭って、公使館の部分の窓は粉砕する。東京三菱銀行の支店のガラスの窓も打ち砕かれる。

デモはずっと行われて夜やっと終わって、行進が散っていく後でデモする人がいくらかあって、目標を日本料理の店に転向して、長い虹橋近くの1家の日本レストランはそのため災難に遭って、北京国際クラブの日式は処理しても波及される。でも、本当に日本人の経営したレストランは9日にすべて営業していない。

実際には、日本の大使館がその前の1日間につないで情の資本を得るこの大規模な抗議活動があって、事前にすでにウェブサイトの上で警告を発表して、要求の大陸での日本の民衆は自身の安全に注意する。




4月9日、デモする人は日本の大使館に小石を投擲する (ＡＦＰ通信のピクチャー)


日本は中国共産党の当局に抗議を出している

上述の事件について、日本の副外務大臣は中国の駐日本公使館の公使の陳永華に抗議を出して、そして中国側に日本の建物の保安の仕事を強化するように求める。

日本の共同通信社は、これは1985年9月元首相の中で根康と弘を増加して靖国神社を参拝するため発生の学生の抗議のデモ行進からで、初めて中国の首都北京で発生して日のデモ行進に反対して、中国共産党が政権を打ち立てるのになってから規模の最大の反対の日の行進と語っている。

日本政府は東京と北京両地にあって、大使館と大使の官邸のために中国側に抗議と残念な思いを表していることを攻撃されて、そして中国側に中国の日本国民と企業で保護するように求める。

以前、日本の駐北京大使の阿南がただ茂って中国の近日爆発する反対の日の抗議のデモ行進の活動に対して心配と感じる。彼は、中国政府は必要な措置をとるべきで、日本企業の在中の利益を保護すると思っている。彼はまだ中国政府に注意するように申請して、中国共産党の愛国主義の教育は中国の青少年の中で反対の日の情緒を誘発した。

中国共産党の外交部のアジアの司司長の崔天凱は、中国政府はこれらの行動と関係がなくて、しかし中国の民衆の行動は原因があったのだと4月7日に北京で1群の日本の記者に対して言う。中国共産党の外交部のスポークスマンの秦は、近ごろ、中国の民衆はいくつかの方式で表現して情緒を不満に思って、日本国民に対応するのではない、日本に対して歴史問題の上で正しい態度をとっていないとちょうど4月5日の定例の記者会見の上で表している。彼は中国が“日に反対する”の情緒が存在すると思わない。

日本の歴史の教科書の問題について、中国共産党の外交部はすでに経伝は日本の中国駐在使節を呼んで、不満の意を表して、しかし、日本の方面の中国共産党を指摘する方面は引き起こして日の情緒に反対する。

阿南のただ茂った大使は、これらの日本の歴史の教科書は個人会社から出版して印刷したので、政府の行為に属しないと表している。彼はまだ言って、“日本で、私達は言論と出版の自由を保障する。”日本政府、もし教科書の中に誤りが存在するならば、日本政府は関連している部門にそれに対して改正するように促すことしかできなくて、しかし学校は権力(権利)があって教材を選ぶとも表している。

日本の首相の小泉純一郎は4日にも中国に日本の在中の商業と人員の安全を保護するように促す。

日本の1家の大新聞社《産経新聞》は最近1篇の文章の表示を掲載して、今中国人の表現した反対の日の情緒、腹の中は恐らく中国人の言った“当てこすりを言う”だ。文章は言って、“外交の問題の中で、必然的に内政の問題がある”，多くの中国の民衆は実は表現が共産党の政府に対して不満に思うのだ。

反対して日デモ活動が各地で延焼する

ここ数日、反対して日デモ活動が各地で延焼して、全国が始めて日本が国連の常任理事国になることに反対する、日の商品を防ぎ止めることを呼びかける、釣魚島を回収してネット上はのと街頭が署名する活動。全国の多数の省市は深セン、河北保定、山東済南、上海市、重慶市、河南鄭州、遼寧瀋陽と四川成都などを含んで、すべて続々と開催して日のデモ行進の、に反対する日商品がおよび日の資本のスーパーマーケットなどを襲撃することを防ぎ止める。

4月2日、四川成都の1家の日本スーパーマーケットの“イトーヨーカドー”は午後デモする人民の大衆の暴力の衝撃に遭って、デモする人は店の扉のガラスと看板をたたきつぶす。現在この店はすでに休業した。

4月3日、多数日ウェブサイトに反対してと団体の4月3日深センで始める１つの反対の日街頭の署名する活動を釣ることを守って、演じて数千人のデモの抗議になる。デモする人は道中何軒もの日の資本のマーケットに衝撃することを試みて、ある人はマーケットの明かりの箱、看板を壊してそして塗って広告を汚して、そして1隔日式の“1回の手打ちうどん”のレストランに雑用を投擲して、日本の旗を踏みつけて、焼き払って鬱憤を晴らす。

北京メディアの報道によると、大陸の内陸の民間は日商品の行動がすでに東北から北京・上海の広州に蔓延して深く大都市を待つことを防ぎ止める。広大な会員を持ってしかも備えて影響力の中国の連鎖の経営協会に相当して、4月5日にウェブサイトで発表されて日の商品の提案書を防ぎ止めて、初めて日の商品の行動を防ぎ止めることを始める。同時、中国の第三大チェーン・スーパーの農業・工業・商業のスーパーマーケットグループはすでに日の商品を全部おりて支える。日産の“朝日のビール”は現地の何軒ものマーケットの下でを通じて(通って)支える。飲食店の中で、部分の消費者は商品が日中日の合資の北京のビールにも粗末に扱わせられることを防ぎ止める。日本政府のスポークスマンの細田は、この事は中国の経済を傷つけるかもしれないと表している。




4月2日、成都の1家の日本スーパーマーケットはデモを行う人々の暴力の衝撃に遭う (Getty Images)


深センのデモの主体は普段着の武装警察だ

ニュースフォーラムのニュース人士の漏れを博するによると、ここ数日、深セン、北京、成都、広州などの都市はすべて現れて日デモに反対して、その上深刻な暴力の行為がある。深セン地区のデモを行う人々の主体は軍服の武装警察官を脱ぐのだ。

ニュース人士は、デモの前に、指定する地区内の記者、警官と保安の早くの命令を待つこと、試演を経るように、先に１つの地方で集結して、いくつか大衆を引きつけた後で、更に指定する地方まで(へ)いくつかものを壊すと言う。メディアの前で表現した後に、散っていく組織のがあって、襲撃された日本会社はとっくに情報を受け取るようで、営業したことを一時停止して、デモ行進の劇が演じるのがあまりに本当ですぐ信じたことに人がいない。

ニュース人士は、その上デモの録画は主に外国に見たので、国内のインターネットとメディアでこれに対してコントロールを受けたので、情報は一定の範囲内に断ち切る伝播を削除するだけがいると表している。すべてのデモ人員の暴力の行為はとを制止して事後に制裁を加えることに人がいないで、あれが武装警察官の上級を献上する命令の行う行動なため、警官は管理する能力がない、権制止がもない。

ニュース人士は、中国共産党の政府は完全に親しい日の政府で、建党の日からのため、共産党は日の政権にキスして、親しい日の関係の最大の受益者だと指摘している。だから、民間はたとえ本当に日に反対するとしても憤怒している権力とデモの能力を排水していないで、すべてすべて武装警察官からしにいった。

政治評論家：中国共産党は自業自得になる

いくつか論説家は中国の民衆の表したこのような情緒の表示に対して納得できない。中国国内で、更に論説家の更に専心する事をこのような情緒を扇動する人は責めて“国賊を愛する”になって、“彼らがこの人たちが大きな声で叫んで国を愛すると思うため、試みて自分でになっていつも利益をすくい取って、自分の身の回りに対する人、自分の国民に対して今なお元どおりなどうしても辛抱しなければならないのは圧迫して虐げて見て見ぬふりをする。1人の中国の論説家は憤慨して書いて、“この人たちは選択性は夫は、国を愛する選択性があるので、だから私はこのような人の国を愛することに対して１つのとても大きい疑問(符)を打つ。どうしてこれらの愛国人士は別の事の上で永遠に口をつぐむ？ある多くの本当に国を愛する事は私は彼の１つの屁がすべて放さないことを保証する。”

《北京の春》編集主幹の胡平は、とても大きい程度の上から、外部の観察からわかった中国の今のナショナリズムが日に反対する情緒を含むのはどれだけの道理のだ：“あなたは今このように中国人に代わってから見にくると思って、彼らの自らの経験から見にきて、そしていわゆる西側諸国を経験したことがなくてと、日本の接触を含むと思っている。彼らは抗日戦争を経験したことがなくて、更に8国連合軍を経験したことがない。だから、彼らの生活経験の中で、根本はいわゆる列強のいじめのこのような感銘を受けていない。”

胡平は、中国人は今に、深いものを感じ取るのが並び始める多くの身を切られる痛さがあって、政治の暗黒のようだ、官吏は権力を一手に握って、思う存分着服して、庶民に傷害を与えて、労働者は大量に失業して、明日をも知れないで、庶民の田畑は汚職官吏と腹黒い開発企業に奪い取られて、家屋は粉砕されて、子女は費用を教育して天文学的数字まで(へ)上昇する；このすべての緊迫する問題と比較して、いわゆる愛国主義がと日の情緒に反対するのは実はすべてとても副次的なものだと言う。

元のの趙紫陽の知恵袋の呉国光先生は大きい紀元の記者の辛のわずかな取材を受ける時言う：実は中国共産党は最も愛国主義を言った資格がないのだ。どうして？彼の祖先はすべて外国から来てもらうのだ。共産主義の運動の自身は民族の伝統の1種の運動に重んじないで、マルクスの名言は“労働者が祖国がない”だ。

それではどうして今日の共産党いつも愛国主義、ナショナリズムにとって事？このものを吹聴しにくる？それのあの共産主義のものが中国ですでに破産・失敗したため、それはまたナショナリズム、愛国主義のこのものを取って、このもので中国の民衆に戸惑って、中国人民のこのナショナリズム、愛国主義を利用する情は結んで、それによってその合法性をつなぎとめる。

何が愛国主義です？国家の利益のために個人の利益に命を捧げることができて、これでやっと最高の愛国主義だ。中国共産党の技量は中国の利益はそれの共産党の自身の利益に命を捧げたか？それは明らかにでき(ありえ)ないで、その上正反対、彼らは国家の利益を彼のこの党の利益の下に置いたのだ。それは党の利益で国家利益と民族の利益を誘拐して、党の利益で国家利益と民族の利益に取って代わった。

中国の普通の民衆、たとえば今の青年の学生、ナショナリズムの情が結ぶのはとても強くて、、反対に美しく反対する台湾のこの情が結ぶのがとても強くて、実はこれは言ってみればとてもおかしい。共産党はその1の党の私利のためにそこに偽りの愛国主義を言っているので、ある民衆は情緒を発散するためにも従ってそこに偽りの愛国主義を言って、あれは何が本当の愛国主義を検証するので、あれはあなたはまず人民に言わせるべきだ。私は何が中国に対してよいをを討論することができるか？私に討論させないで、あなたは何が何がよいかがすきかと言って、私達はいかなる発言権がない。

呉国光は、民衆は情報を知っている権力がなくて、自分の判断をして、自分の選択をして、同じくこの選択を反映して政治の生活の中で来る権力がないと指摘している。民衆に最低限度の事情を知る権利がない、最低限度の表現権力、最低限度の政治が権力の国家に参与する、愛国主義を言うのは値していなかったのだ。

ニューヨークの政治評論家の林保華(凌鋒)は、北京の政権はこの時に下ごしらえで炒めて反対の日の情緒に動いて、明らかに内政の必要なことで、視線を歴史の要素のもたらした反対の日の情緒に転送して、それを緩和して“脱党”の運動に関係して、分裂反対法などの多くの所の苦しい立場を制定することができると近日指摘している。

林保華は例のため中国共産党の副外長の“中国が国連が現れて局面に分裂することを望まない”の談話を挙げて、中国共産党の政府がいとわないで国連に分裂することを強調して、日本が安全保障理事会に参加することを阻止する。同時、中国共産党“このようなニュースは処理して、もちろん国内と海外の華人の反対の日の情緒を扇動するためだ。”

林保華の分析、近ごろ中日関係は確かに悪化して、しかし彼はこれが領土と領海の論争から引き起こしたのではないを信じて、中国はと周辺の国家領土の領海の論争がすべてたいへん我慢するためだ。中国共産党を引き起こすのは不満に思う分裂反対法の米日を招く安保の条約が台湾海峡を戦略目標にとするので、そのため日本に対して色で与えて、“これが中国共産党のごろつきの政権の弱い者をいじめて強い者を恐れる一貫している方法だ”。

彼は、中国共産党はこの時に扇動して日の情緒に反対することを選んで、内政の必要で、それは台湾と関係がある、日本と台湾を必ず縛っていっしょにいなければならなくて、共同の敵に憤りを持つ心理を奮い立たせるで、分裂反対法のために更に多くの民意の支持を努力すると強調している。それもメディアが“9が共産党を評論・評定する”、“中国共産党に別れを告げる”、“脱党”などの活動を始めてと北京の悩みをもたらす関係がある。そのため、このような情況の下で、視線を歴史の要素のもたらした反対の日の情緒に転送して、その苦しい立場を緩和することができる。

しかし林保華は質疑して、日を防ぎ止める商品の後で日の商品を焼き払うのではないか？最近外来の熱のお金はすでに大挙して中国の株式市場、不動産市場を撤退して、政府の支持の排斥して運動するのも外資がいっそう撤退することを招いて、“時日の商品を焼き払うのではない、かえって胡錦涛の自業自得になる問題”。

http://www.kanzhongguo.com/news/articles/5/4/9/91744b.html