ヨナと真央は友達？日テレが映像を捏造 韓国は「一体何のため？」
4日、日本テレビ「ＮＥＷＳ ＺＥＲＯ」の番組内で記者会見を捏造（ねつぞう）していたとしてアナウンサーが謝罪した。
問題となったインタビュー映像は、トリノで開かれた世界選手権のメダルセレモニーで安藤美姫選手、浅田真央選手、金妍兒（キム・ヨナ）選手の3人が一緒にインタビューを受けている映像だ。ＮＥＷＳ ＺＥＲＯで放送されたインタビュー映像では、地元記者からの「3人は友達ですか？」との質問の直後に、浅田選手がはっきりと「はい」と答えているように見えるが、この「はい」という浅田選手の答えは、他の質問への答えを編集したものであった。
実際には、「3人は友達か？」という質問が寄せられると、3人は急な質問に驚いた様子を見せる。続けて、多少の間があった後にキム・ヨナ選手、浅田真央選手は笑顔でうなずき、マイクを持っていた安藤美姫選手が「はい」と答えたのだった。
韓国メディアは、この日本テレビの捏造と謝罪を取り上げ、「日本テレビは一体、何のためにこのような映像の意図的編集をしたのだろうか？」と疑問を投げかけている。（編集担当：朴プル）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0406&f=national_0406_005.shtml
日本テレビ「NEWS ZERO」
鈴木崇司アナウンサー
「ここで訂正とお詫びです。３月２９日の放送でイタリア・トリノで行われた
世界フィギュアスケート選手権大会の会見の模様をお伝えした際に、
『浅田選手・安藤選手・キムヨナ選手の３選手は友達か？』という質問に対し、
浅田選手が『はい』と答えたとお伝えしましたが、実際には浅田選手はうなずいていました。
放送では浅田選手と安藤選手の二人に対して『二人は友達か？』と質問した際の
浅田選手の『はい』という答えを使用してしまいました。
誤った編集による放送をした事を訂正してお詫びいたします。
申し訳ありませんでした。
村尾信尚メーンキャスター
「この事をミスだと見過ごすことは出来ないと私は思います。
二度と同じような事を繰り返さないよう私をはじめ、スタッフ一同再発防止に全力を尽くします。 」
http://www.youtube.com/watch?v=o8xgZiETQyk
問題の捏造報道
＞ 韓国メディアは、この日本テレビの捏造と謝罪を取り上げ、「日本テレビは一体、何のためにこのような映像の意図的編集をしたのだろうか？」と疑問を投げかけている。
私も何がしたいのか分からない。
