ネットを散歩していて見つけた面白いものをmemo
by oneearth
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
オススメ
検索
カテゴリ
フォロー中のブログ
最新のトラックバック
東方神起って誰?熱狂的フ..
from 貴方の知らない日本
刑法改正案→日本を侮辱す..
from 【2chまとめ】ニュー速嫌儲..
【中国BBS】韓国の良い..
from 【2ちゃんねる】痛い中国ニュース
韓国メディア「K-POP..
from ニュー速嫌儲板 【ノンアフィ】
野村旗守氏の転向(主権回..
from 東京のばかやろーブログ
有門大輔氏の問題点2(み..
from 東京のばかやろーブログ
在特会の問題は私達の責任..
from 東京のばかやろーブログ
定資産税減免せずを普通と..
from 母さんによる徒然・・・
自己愛性人格障害
from 文句言いのたわごと
政府に国民の声を届けよう..
from 母さんによる徒然・・・
以前の記事
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
通貨危機より大変ニダ
物価高:「通貨危機のころより経営が苦しい」

石油価格の高騰がとどまるところを知らず、穀物の価格も急上昇が続く中、小規模な自営業者の経営基盤が根底から揺らいでいる。小麦粉の価格、ガス代、配達にかかる費用、そして人件費など、ありとあらゆる費用がかさむ一方で、国内需要の深刻な落ち込みによって、売り上げはむしろ減っているためだ。


 今年に入り、飲食店は1カ月平均で900店、スーパーマーケットは同じく400店が閉店を余儀なくされるなど、多くの自営業者が限界に直面している。


 ソウル・江南の高速バスターミナルの地下商店街で、5坪半(約18平方メートル)ほどの小さな大衆食堂を9年にわたって経営しているイ・ジヨンさん(64)は、「今はアジア通貨危機のころよりも経営が苦しい」と訴えた。


 3日午後1時15分ごろ。昨年の今頃は、お客さんたちが並んで席が開くのを待つほどだったが、現在、イさんの店は12台あるテーブルのうち8台がガランと空いていた。この日の昼食時間帯に売れた辛口カルグクス(韓国風うどん)=4000ウォン(約407円)=は25杯、ラーメン(2500ウォン=約255円)は15杯、キムパプ(韓国風のり巻き)=2000ウォン(約204円)=は10本にとどまった。昨年の今頃は、カルグクスは50杯、ラーメンは30杯、キムパプは20本以上も売れていた。


 イさんは「バカ高い材料費の元を取るためには、1日に160杯は売らないといけないが、先月は1カ月に140杯しか売れなかった」と嘆く。20年近くも失業状態にある夫に代わり、二人の子供の大学の学費や結婚費用を稼ぎ、生計を立てるためにほかの誰よりも一生懸命働いてきたイさんだったが、「最近は恐怖が先に立つ」という。


◆値段はそのまま、材料費は40%↑


「商売はうまく行かないのに、何で値段はこうも上がるのか」


 先月末、配達業者からスジェビ(韓国風すいとん)用の小麦粉の生地(10キログラム)の領収書を受け取ったイさんは、こう言って顔をしかめた。昨年6月に2万ウォン(約2040円)だった生地の価格は、今年に入って2万5000ウォン(約2540円)にまで上がり、近いうちにまた3万ウォン(約3050円)に上がるという話を聞いたからだ。


 4000ウォンのカルグクス1杯に使う小麦粉の価格は、昨年6月には約600ウォン(約61円)だったが、今は1000ウォン(約102円)で、67%も上がった。また、タンムジ(韓国風たくあん)は50ウォン(約5.1円)から60ウォン(約6.1円)に、都市ガスの料金は80ウォン(約8.1円)から120ウォン(約12.2円)に上がった。さらに日当5万ウォン(約5090円)の人件費も5万5000ウォン(約5600円)に上がった。このため、4000ウォンのカルグクス1杯を売るためにかかる原価は、昨年6月の2900ウォン(約295円)から3800ウォン(約387円)と、30%ほど上がった。イさんは「それでも、カルグクスはまだ売れている方だ。オジンオポックンパプ(イカ炒め丼)などのご飯物まで含めると赤字だ」と話す。

一方、インスタントラーメン1箱(30袋)の値段は1万3500ウォン(約1370円)から1万7500ウォン(約1780円)に、食用油(18リットル)は2万6000ウォン(約2650円)から3万6000ウォン(3670円)に、コメ1袋(20キログラム)は3万4000ウォン(約3460円)から4万2000ウォン(約4280円)に上がった。だがそれでも、「キムパプ2000ウォン、ラーメン2500ウォン、カルグクス4000ウォン」というメニューは昨年と変わらない。イさんは「安くても食べてくれないのに、メニューの値段を上げてしまっては、常連のお客さんまで離れてしまうのではないかと思うと、とても値上げする気にはならない」と話している。


 かさむ一方の経費を少しでも抑えようと、業者に配達を頼んでいた野菜も、毎週土曜日の午後に可楽市場(ソウル市松坡区)へ行って直接買うようにした。また、これまでは朝9時から夜9時まで営業していたが、午前11時半に店を開け、閉めるのも1時間早めた。


◆客が減って、6カ月連続赤字


 しかし、どんなに節約しても、先月の管理費やガス代、材料費などの合計は約1800万ウォン(約183万円)に達した一方、収入は約1600万ウォン(約163万円)にとどまった。赤字はもう6カ月も続いている。


 イさんは「支払いが滞っている管理費さえ払うことができれば、それだけで十分だ」とため息をついた。


 数年間お金をつぎ込んできた積立口座を解約し、カード会社から借りるなど、あらゆる方法でお金を調達してきたが、4カ月も支払いが滞っている管理費の督促電話がひっきりなしにかかってくるため、先月にはがん保険を担保に750万ウォン(約76万円)の融資を受けた。それでもまだ2カ月分の管理費570万ウォン(約58万円)が残っているが、5月と6月の領収証を見せてくれた。毎月80万ウォン(約8万1400円)のアパートの家賃も2カ月分滞納している。さらに、脳卒中の後遺症に加え、視力も失った実家の父親(86)の面倒を見ているため、毎月15万ウォン(約1万5300円)の薬代も負担しなければならない。


 昨年は少なくとも200万ウォン(約20万円)ほどの収入はあった。このお金でアパートの家賃を払い、両親の薬代も払ってきた。だが今年は物価高で商売もうまくいかない。


 「地下商店街の常連の商売人たちも、昨年は昼、夜にうちへ来てくれたが、最近は商売がうまくいかないため、弁当を買って食べています。以前なら、お客さんが二人来れば、スジェビ2杯とキムパプ1本を頼んでいたが、今は二人来ても、スジェビを1杯だけ頼んで、分けて食べることも多いです」


 この日午後4時ごろ、食堂の隅のテーブルでは、中年の男性がキムチチゲ(キムチ鍋)を注文し、せわしなく食べていた。イさんは「この地下商店街の洋服屋さんの店主だが、遅い時間に昼食をとり、夕食は抜いているようだ」と耳打ちした。


http://www.chosunonline.com/article/20080708000054


日本も大変ですが、これは洒落にならんな。
[PR]

  • サイト訪問者にマッチした広告を表示します。ぴたっとマッチ!!
  • 麻生太郎 グッズ Tシャツ マグカップ あなたのおっしゃるアジア あなたがおっしゃるアジア 脱亜論 日の丸 謝罪 謝罪禁止 麻生太郎 グッズ Tシャツ マグカップ あなたのおっしゃるアジア あなたがおっしゃるアジア 脱亜論 日の丸 謝罪 謝罪禁止 麻生太郎 グッズ Tシャツ マグカップ あなたのおっしゃるアジア あなたがおっしゃるアジア 脱亜論 日の丸 謝罪 謝罪禁止 sanitary portable toilet,lavatory latrine toilet transportable disaster relief sanitation drainage system water supply rental toilet loo 簡易トイレ 公衆便所 お手洗い トイレ 便所 災害対応 レンタルトイレ 可動式 イベント キャンプ 竹 竹屋 竹垣 たけ タケ 竹垣工事 竹製品 青竹 白竹 袖垣
    by oneearth | 2008-07-08 20:31 | 韓国ニュース
    << 生活保護で暴力団を養うのを止め... 加藤「拉致被害者なんか北へ返し... >>